-
1 lost in reverie
Общая лексика: погружённый в мечты -
2 to be lost in reverie
Общая лексика: (a) мечтать, (a) погрузиться в мечты (задумчивость) -
3 be lost in reverie
-
4 be lost in reverie
Общая лексика: мечтать, погрузиться в задумчивость, погрузиться в мечты -
5 be lost in reverie
-
6 reverie
reverie [ˊrevǝrɪ] nмечты́; мечта́ния;to be lost in reverie мечта́ть
;to indulge in reverie предава́ться мечта́м
-
7 reverie
ˈrevərɪ сущ.
1) задумчивость, мечтательность to be lost in reverie ≈ пребывать в задумчивости to indulge in reveries ≈ пребывать в задумчивости Syn: dreaminess
2) мечты to be lost in reverie ≈ мечтать to indulge in reverie ≈ предаваться мечтам Syn: imagination мечтание - to be lost in (a) * мечтать;
погрузиться в мечты /в задумчивость/ - to indulge in * предаваться грезам мечта, греза;
фантазия( музыкальное) фантазия ~ мечты;
to be lost in reverie мечтать;
to indulge in reverie предаваться мечтам ~ мечты;
to be lost in reverie мечтать;
to indulge in reverie предаваться мечтам reverie мечтательность, задумчивость ~ мечты;
to be lost in reverie мечтать;
to indulge in reverie предаваться мечтам -
8 reverie
[ˈrevərɪ]reverie мечты; to be lost in reverie мечтать; to indulge in reverie предаваться мечтам reverie мечты; to be lost in reverie мечтать; to indulge in reverie предаваться мечтам reverie мечтательность, задумчивость reverie мечты; to be lost in reverie мечтать; to indulge in reverie предаваться мечтам -
9 lost
1. [lɒst] a1. 1) потерянный, утраченный, пропавшийlost art - утраченное /забытое/ искусство
2) напрасный; даром потраченныйlost motion - тех. мёртвый ход
to make up for lost time - наверстать даром потраченное /упущенное/ время
2. 1) погибшийto give smb. up for lost - считать кого-л. погибшим; поставить крест на ком-л.
2) заблудившийся3) неиспользованный, пропущенный3. (in) забывшийся4. (to) безразличныйlost to shame - не чувствующий стыда; бессовестный
5. 1) проигранныйlost battle [game] - проигранная битва [игра]
2) поэт. потерпевший поражение, разбитый♢
what's lost is lost - потерянного не воротишь; ≅ что с возу упало, то пропалоbetter lost than found - ирон. ≅ невелика потеря
that is not lost that comes at last - посл. ≅ лучше поздно, чем никогда
2. [lɒstl] past и p. p. от loseget lost! - отстань!, убирайся!
-
10 reverie
noun1) мечтательность, задумчивость2) мечты; to be lost in reverie мечтать; to indulge in reverie предаваться мечтамSyn:imagination* * *(n) греза; мечта; мечтание; фантазия* * *1) задумчивость, мечтательность 2) мечты* * *[rev·er·ie || 'revərɪ] n. мечтания, мечты, мечтательность* * *задумчивостьмечтательностьмечты* * *1) задумчивость 2) мечты -
11 reverie
['rev(ə)rɪ]сущ.; фр.; книжн.1) задумчивость, мечтательностьSyn:2) мечта, грёза•to be lost in reverie, to indulge in reveries — пребывать в задумчивости, предаваться мечтам
-
12 reverie
1. n мечтаниеto be lost in reverie — мечтать; погрузиться в мечты
2. n мечта, грёза; фантазия3. n муз. фантазияСинонимический ряд:1. dream (noun) daydream; daze; dream; fancy; fantasy; fiction; figment; illusion; phantasm; vision2. preoccupation (noun) absorption; abstraction; brown study; cogitation; contemplation; meditation; muse; musing; preoccupation; rumination; study; thought; trance; woolgathering -
13 lost
lɔst
1. прил.
1) разрушенный, сломанный (в том числе и морально) ;
обессиленный to give smb. up for lost ≈ считать кого-л. погибшим lost of wits ≈ умалишенный
2) потерянный, несохраненный the Lost and Found ≈ бюро находок what's lost is lost ≈ что с возу упало, то пропало
3) растраченный впустую, напрасный lost effort ≈ напрасное усилие
4) потерпевший крушение, неудачу, бесплодный
5) забытый;
неизвестный
6) развращенный, утративший стыд
2. прош. вр. и прич. прош. вр. от lose потерянный, утраченный, пропавший - * art утраченное /забытое/ искусство - * happiness утраченное счастье - * soul пропащий человек - * property office бюро находок - an isle * in the fog скрывшийся в тумане остров напрасный;
даром потраченный - * effort тщетное усилие - * motion( техническое) мертвый ход - to make up for * time наверстать даром потраченное /упущенное/ время - this is all * trouble это все напрасный труд погибший - * ship погибший корабль - * woman погибшая женщина - to give smb. up for * считать кого-л. погибшим;
поставить крест на ком-л. заблудившийся - the * sheep заблудшая овца неиспользованный, пропущенный - * opportunity упущенная возможность (in) забывшийся - * in astonishment растерявшийся от изумления - * in reverie погруженный в мечты (to) безразличный - * to shame не чувствующий стыда;
бессовестный проигранный - * battle проигранная битва потерпевший поражение, разбитый > what's lost is * потерянного не воротишь;
что с возу упало, то пропало > better * than found (ироничное) невелика потеря > that is not * that comes at last (пословица) лучше поздно, чем никогда > get *! отстань!, убирайся! past и p.p. от lose to give (smb.) up for ~ считать (кого-л.) погибшим;
the Lost and Found бюро находок irretrievably ~ безвозвратно потерянный irretrievably ~ безнадежно потерянный lost потерянный (см. lose) ;
lost effort напрасное усилие ~ past & p. p. от lose ~ вчт. потерянный ~ потерянный ~ пропавший ~ утраченный to give (smb.) up for ~ считать (кого-л.) погибшим;
the Lost and Found бюро находок lost потерянный (см. lose) ;
lost effort напрасное усилие what's ~ is ~ = что с возу упало, то пропало -
14 reverie
[ʹrevərı] n1. мечтаниеto be lost in (a) reverie - мечтать; погрузиться в мечты /в задумчивость/
2. мечта, грёза; фантазия3. муз. фантазия -
15 to be lost in (a) reverie
Общая лексика: мечтать, погрузиться в мечты (задумчивость)Универсальный англо-русский словарь > to be lost in (a) reverie
-
16 забываться
I страд. от забывать II несовер. - забываться;
совер. - забыться возвр.
1) (засыпать) nap, doze, drop off;
lose consciousness, become conscious (терять сознание)
2) be lost in reverie/thought, sink into a reverie/thought
3) forget oneselfa. nap, doze ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > забываться
-
17 забыться
несовер. - забываться;
совер. - забыться возвр.
1) (засыпать) nap, doze, drop off;
lose consciousness, become conscious (терять сознание)
2) be lost in reverie/thought, sink into a reverie/thought
3) forget oneselfсов. см. забываться.Большой англо-русский и русско-английский словарь > забыться
-
18 daydream
-
19 грезить наяву
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грезить наяву
-
20 dream
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lost in Reverie — Infobox Album Name = Lost In Reverie Type = album Artist = Peccatum Released = 2004 Recorded = 2004 Genre = Avant garde metal Length = 49:17 Label = Mnemosyne Productions Producer = Reviews = Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
reverie — n. 1) to indulge in reveries 2) to be lost in reverie * * * [ revərɪ] to be lost in reverie to indulge in reveries … Combinatory dictionary
reverie — /rev euh ree/, n. 1. a state of dreamy meditation or fanciful musing: lost in reverie. 2. a daydream. 3. a fantastic, visionary, or impractical idea: reveries that will never come to fruition. 4. Music. an instrumental composition of a vague and… … Universalium
reverie — rev•er•ie [[t]ˈrɛv ə ri[/t]] n. 1) a state of meditation or fanciful musing: lost in reverie[/ex] 2) a daydream 3) a fantastic, visionary, or impractical idea • Etymology: 1325–75; < OF reverie, der. of rever to speak wildly … From formal English to slang
lost — adjective Etymology: past participle of lose Date: 15th century 1. not made use of, won, or claimed 2. a. no longer possessed b. no longer known 3. ruined or destroyed physically or morally ; desperate 4. a. taken away or beyond reach or… … New Collegiate Dictionary
reverie — /ˈrɛvəri / (say revuhree) noun 1. a state of dreamy meditation or fanciful musing: lost in reverie. 2. a daydream. 3. a fantastic, visionary, or unpractical idea. 4. Music an instrumental composition of a vague and dreamy character. Also, revery …
Lost in Translation (film) — Lost in Translation Theatrical release poster Directed by Sofia Coppola Produced by … Wikipedia
Reverie (band) — Infobox musical artist Name = Reverie Img capt = Landscape = Background = group or band Origin = Flagicon|USA Schaumburg, Illinois, USA Genre = Rock Years active = 1997 ndash;present Label = Unsigned URL = [http://www.reverieband.com/ Official… … Wikipedia
reverie — n. 1 a fit of abstracted musing (was lost in a reverie). 2 archaic a fantastic notion or theory; a delusion. 3 Mus. an instrumental piece suggesting a dreamy or musing state. Etymology: obs. F resverie f. OF reverie rejoicing, revelry f. rever be … Useful english dictionary
lost — Synonyms and related words: abandoned, abashed, ablated, abroad, absent, absentminded, absorbed, abstracted, accursed, adrift, astray, at sea, away, baffled, bemused, bewildered, beyond recall, beyond remedy, bothered, buried, by the board,… … Moby Thesaurus
reverie — also revery noun (plural reveries) Etymology: French rêverie, from Middle French, delirium, from resver, rever to wander, be delirious Date: 1654 1. daydream 2. the condition of being lost in thought … New Collegiate Dictionary